Ensinar/Aprender

Há dias, numa Gazeta de Física, relia o artigo "ENSINAR É APENAS AJUDAR A APRENDER". Trata-se de uma entrevista a Eric Mazur, professor de Física na Universidade de Harvard, conduzida por Carlos Fiolhais, da qual deixo este breve excerto

Em holandês, a minha língua materna, a mesma palavra significa ensinar e aprender, mas são coisas distintas, pois aprender não é necessariamente uma consequência de ensinar. Ensinar é apenas ajudar a aprender e é esse o meu papel enquanto professor.

Como sabemos, em francês apprendre significa aprender, mas também pode significar ensinar ( Acquérir la connaissance, la pratique de.-…. Ou Informer, communiquer un savoir à….)

Lembrei-me de começar por aqui esta mensagem porque de forma indireta vou falar de ensino e de aprendizagem

Como referi na mensagem anterior,  desde que no 3º período do seu 3º ano escolar, o meu neto José passou a frequentar a Escola Carolina Michaelis,  vou com alguma frequência à escola buscá-lo no fim das aulas. Há dias,um dos funcionários da entrada disse-me que um professor, cujo nome eu desconhecia, pretendia falar comigo. Aguardei um pouco e chegou o colega, um professor de História que já entrou na escola depois de eu ter saído. Integra um grupo dinamizador das comemorações do centenário do Liceu Feminino do Porto (assim se chamou inicialmente a Escola CM). 

Vinha convidar-me para um pequeno convívio que teria lugar na passada sexta feira com início às 16h.

Na altura fiquei com a ideia de que teria sido convidada porque, como referi também na anterior mensagem, na próxima semana e, a propósito da Semana da Ciência, vou passar por todas as escolas do Agrupamento.

Quando estava a chegar à escola encontrei uma colega de Filosofia, também já aposentada e só então me apercebi que se tratava de um convívio de professores e funcionários (ao serviço ou já aposentados). Logo no inicio, uma colega da Direção agradeceu a presença de todos, pediu desculpa por algum lapso que tivesse havido no contacto das pessoas e “incumbiu” os presentes de passarem a palavra a outros, nomeadamente no que se refere a próximos eventos eventos.

Não pude estar muito tempo pois o meu neto, que à sexta feira pratica basquete na escola, saía às 17 h e eu tinha que estar disponível para ele.

De qualquer modo deu para rever alguns colegas e funcionários. Uma ex- aluna minha, de quem já não me lembrava, e que atualmente é professora na escola, acercou-se quando eu conversava com duas colegas, também aposentadas e suas ex-professoras,

Disse ter boas recordações das três, mas “confessou” que a professora Regina era especialmente querida. Fiquei muito sensibilizada mas um pouco constrangida pela distinção face às colegas.

E de professora a aluna….

Também já aqui referi que estando o meu neto a aprender ukulele na Teclarte, fui”convidada” a participar também das aulas, sem pagar mais por isso.

Neste momento estamos a tocar músicas para um Concerto de Reis, que terá lugar a 9 de Janeiro, pelas 21,30, na Igreja de Lordelo do Ouro. Como associado à escola existe um coro, estamos também a ensaiar num espaço da referida igreja.

Ontem houve ensaio. São várias músicas mas a ultima, uma canção tradicional da Nova Zelândia, é muito alegre e tem uma coreografia interessante como podem ver no vídeo anexo.  Chama-se Epo i tai tai e e a mensagem é"Eu não vou estar triste; eu serei feliz"

Termino esta mensagem  com um vídeo que provavelmente já todos viram mas que é um hino ao "ensino aprendizagem"....