De Roma partimos de madrugada em direção a Pompeia.
Começo por colocar dois vídeos que encontrei na NET, (https://www.youtube.com/watch?v=b8SwdPusMxA) após o que colocarei algumas fotos e algumas informações
Fundada
no século 7 A.C pelos Óscos, povo da Itália central, Pompeia
era
convergência de várias rotas comerciais e porto utilizado por
gregos e fenícios. Foi tomada pelos gregos, depois pelos etruscos da
Toscana e, finalmente, pelos romanos. No ano 80 A.C foi oficialmente
denominada Colonia Cornelia Veneria Pompeianorum. Localizada na Baía
de Nápoles, integrava uma área de lazer e comércio, formada por
Capri (residência do imperador Tibério durante 25 anos), pelo
balneário praiano de Herculano e pela Costa Amalfitana.
Uma
região de veraneio de romanos ricos, pontilhada
por villas inacreditáveis
que, hoje, poderiam ser naturalmente consideradas resorts.
A
economia de Pompéia girava em torno da agricultura (azeite e vinho),
comércio e produção locais (pesca, artefatos, padarias,
lavanderias, empréstimos) e turismo. A sociedade de Pompéia era
formada pelos muito ricos – os romanos nobres, os políticos, os
latifundiários, pelos ricos – os comerciantes e industriais bem
sucedidos, pelos pobres – trabalhadores agrícolas, pescadores e
pelos escravos.
O
dia das elites era dividido em três partes. Pela manhã, recebiam,
em suas residências, seus “clientes”, aqueles que lhes davam
prestígio e apoio político em troca de favores de todo tipo À tarde, reuniam-se com seus pares em uma
das quatro termas de banho da cidade,Ali fechavam negócios, conversavam.,,,
As termas equivalentes aos atuais SPA com salas de espera, cacifos para colocação da roupa, piscinas de água quente, tépida e fria, ginásios, etc
Cacifos para depositarem a roupa
Piscinas de água quente (caldário, tepidário e frigidário))
A
noite chegava com a principal refeição do dia e com a principal
atividade social da comunidade: nas confortáveis grandes e finamente
decoradas residências, como a do grande senhor Casca Longus
Depósito para recolha da água das chuvas
Nessas casas aconteciam jantares intermináveis, muitas
vezes terminados nas antológicas orgias romanas.
(base de mesa em ,mármore )
Nas
ruas comerciais fervilhavam estabelecimentos de todo tipo nomeadamente lojas precursoras do MacDonald’s de hoje
Em funcionamento durante 24 horas de todos os sete dias da semana, os lupanares.
Em
casas de dois andares, divididas em cubículos com leitos de
alvenaria e ilustrações eróticas
As ruas de Pompéia seguiam o modelo típico de uma cidade romana. Pavimentadas com pedras irregulares, exibem, em sulcos, as cicatrizes do tráfego secular de milhares de carroças. As calçadas eram decoradas, as cidadãs não precisavam se preocupar em molhar as barras de suas túnicas em caso de enchente em tempestades: pedras altas ajudavam na travessia de um lado para outro da rua, enquanto as águas escorriam, levadas por ralos para galerias subterrâneas de esgotos.
“Mens
sana in corpore sano”
estavam presentes na sociedade pompeiana. No primeiro caso, na
religião e nas artes. Nos templos ou nos oratórios particulares
das villas se
prestavam sacrifícios e orações, principalmente a Apollo e a Ìsis
e, no anfiteatro de acústica perfeita, peças e recitais de poesia e
canto divertiam a população.
Mas
a morte de Pompéia foi rápida. Em dezoito horas, estava soterrada
e desaparecida.
Em 1599, enquanto escavava um fosso para irrigação, um
agricultor topou com uma pedra. Escavando mais,descobriu que era uma
cabeça. Ajudado por colegas, fez surgir uma estátua que, por sua
vez, estava em cima de um telhado. Depois de 15 séculos, Pompeia voltava à luz. As
primeiras escavações foram eventuais, mas predatórias. Mas em 1748, Charles de Bourbon, Rei de
Nápoles, contratou arqueólogos para escavações científicas e históricas. Durante os primeiros trabalhos foram descobertos restos humanos em
áreas ocas nas camadas de cinzas. Em 1860, o arqueólogo Giuseppe
Fiorelli percebeu que esses buracos eram espaços deixados pelos
cadáveres decompostos das vítimas do vulcão. Dessa descoberta ele
desenvolveu a técnica de preencher os espaços com massa de gesso e
cimento, alcançando um resultado inacreditável ao reviver
indivíduos da Antigüidade nas posições, vestes e expressões
faciais de seus últimos segundos de vida.
(…)
A música rompe um rio de lava por si mesma criada (...) Casimiro
de Brito
Pompeia,
cortesã no apogeu,
Vulcano,
de ciúme, ensandeceu.
A
terra tremeu, o céu escureceu.
Rios
de lava cruéis, inclementes,
e
Pompeia morreu.
Das
bocas abertas nas múmias jazentes,
ecoam
ainda os gritos pungentes
in Gouveia R. (2013) Entre margens
Enterrada
sob sete metros de doze camadas de entulho vulcânico, Pompeia foi
encontrada quase intacta. A causa de sua destruição foi a mesma de
sua preservação.
A
arquitetura romana explode em Pompeia em todo o seu vigor, pelo
estado de preservação das edificações. Residências podem ser
visitadas, muitas delas com seu jardim interno com fontes, com pias
impecáveis de alabastro (a pedra de luz de Volterra, mais durável
que o mármore), afrescos mostrando os hábitos ou retratos dos
proprietários e um caleidoscópio de mosaicos de piso ou parede,
destacando-se dentre tantos o mundialmente conhecido e copiado“CAVE
CANEM” (Cuidado
com o cão).
Objetos
e adornos domésticos e até alimentos foram encontrados aos
borbotões. Máscaras teatrais e armamento de gladiadores também.
Mas uma das principais características da arte pompeiana são os
trabalhos eróticos. Afrescos, lâmpadas de óleo, mosaicos,
estátuas, aos milhares, passam a falsa impressão que a cidade era
um gigantesco bacanal. Não, não era. A arte erótica de Pompéia
tem origem religiosa e venera a virtude da fecundidade. Tanta
pornografia, falsa para a época, era uma representação singela de
votos de sorte e proteção. Em sua quase totalidade, esses objetos
estão hoje expostos no Museu Arqueológico de Nápoles, para onde
foram levados também muitos dos corpos petrificados dos cidadãos.
Uma
das grandes e exclusivas descobertas de Pompeia foram os
democráticos graffiti.
Em primeiro lugar, seu latim diferenciava-se daquele dos textos
conhecidos que chegaram até nós. Era um latim popular, semelhante
ao nosso idioma na formação de frases, no posicionamento de
sujeito, predicado e adjetivos e com palavras idênticas às nossas.
Foram encontrados cerca de 10.000 dessas manifestações populares.
Algumas de caráter pornográfico, outras de provocação a
desafetos, muitas como propaganda política e tantas e tantas
declarações de amor.Texto adaptado
Terminada
a visita a Pompeia dirigimo-nos para Nápoles e em seguida para
Capri, onde num passeio de barco à volta da ilha, tivemos oportunidade
de ver grutas muito interessantes, uma delas com corais.
Apenas
um senão. O Vesúvio mal se via encoberto pelo fumo de um enorme incêndios que ali lavrava
Em Nápoles pouco vimos e apercebi-me disso ao ver o vídeo que aqui deixo. De qualquer modo incluo também algumas foto
s
Rumámos a Capri de que deixo também um vídeo e algumas fotos
A
terminar, duas canções, uma, Capri c´est fini, que ouvia nos anos 60, creio eu
https://www.youtube.com/watch?v=4TP3u0rNkys
Outra
"Funiculì, Funiculà" que aminha mãe cantava com a sua
belíssima voz de sopano. Foi composta para celebrar a abertura do
primeiro u funicular
do Monte
Vesúvio, em 1879.
lembrei-me
dela quando andei no funicular de Capri]. Aqui fica na voz de Andrea Bocelli
Em
1999, o meu filho Nuno, recém licenciado em arquitetura, que ao
tempo tinha uma namorada italiana, de Treviso, conseguiu emprego num
atelier de arquitetura, na referida cidade, muito perto de Veneza.Ali viveu e trabalhou
durante um ano,findo o qual ambos vieram para Portugal.
Durante
a estadia fomos visitá-lo. Ficámos alojados em Treviso. Durante o
dia o Nuno trabalhava pelo que, logo de manhã saíamos de comboio
até à estação de Santa Luccia, onde apanhávamos o vaporetto para
S. Marcos. Passávamos o dia na cidade. Numa das vezes fomos visitar
a belíssima ilha de Murano e num outro o Lido, onde pudemos ver o
hotel onde foi filmado “Morte em Veneza” O Nuno ia ter
connosco após o trabalho e ao fim do dia regressávamos a Treviso.
Também aproveitámos para ir de comboio a Pádua. Com os pais da
namorada fizemos um passeio de barco pela laguna ( o pai tinha um
pequeno iate) e
visitámos
outros lugares interessantes na região,
nomeadamente as ruínas
https://pt.dreamstime.com/foto-de-stock-ru%C3%ADnas-do-f%C3%B3rum-na-cidade-antiga-de-aquileia-image77812957
de Aquileia https://en.wikipedia.org/wiki/Aquileiae
a cidade de Grado
Como
na altura não tinha um blogue, não fazia o registo das viagens e
já não consigo identificar vários dos
lugares
que visitei.
Voltei
a Itália em 2010 com uma amiga que viaja muita vezes connosco. Nesse
ano fomos apenas as duas e visitámos o sul de França, o Mónaco, as
cidade de Verona e Milão, e o lago Como em Itália e as cidades de
Saint Moritz na Suiça e Innsbruckna
Áustria,Um
pequeno relato da viagem pode ser lido aqui.
Desde
há muito sonhava visitar as cidades de Florença e Pisa, bem como as
ruínas de Pompeia e a cidade de Roma.
Como
a amiga que costuma viajar connosco tinha o sonho de ir a Veneza, optámos por um programa que incluísse a cidade. Partimos dia 10, rumo a Roma.
No aeroporto, um piano onde as pessoas podiam tocar... Ideia simpática
Foi
o meu marido que tratou da viagem. Geralmente eu pesquiso na NET a
localização dos hotéis antes de me decidir pelo programa. Mas com
os dias tão preenchidos, não tive a menor hipótese de o fazer.Quando me
apercebi, já era tarde. Os hotéis ficavam muito longe do centro
das cidades, muito em particular o de Roma . Ora nós gostamos de
explorar as cidades sem a pressão das viagens de grupo…Mesmo assim
ainda conseguimos descobrir uma ligação, parcialmente por metro e o
resto por autocarro que ligava o hotel ao centro da cidade em 40
min.
Roma
é muito mal servida de metro. Tem praticamente duas linhas e curtas.
Por outro lado o serviço de autocarros é muito inferior ao nosso.
Dentro do autocarro não temos qualquer informação sobre o local
onde estamos. O condutor está isolado dos passageiros por um vidro
pelo que não é possível pedir-lhe qualquer informação. Resta a
boa vontade dos passageiros que gentilmente vão informando “ è
la prossima fermata”, mancano
due fermate”….
A
visita ao Vaticano estava incluída no programa geral pelo que fomos
em grupo. Não imaginava que os seus Museus tivessem uma tal dimensão. Aqui
ficam alguma imagens da visita.
Após a visita ao Vaticano, havia a visita à cidade mas nós fomos “por nossa conta”. Junto ao Coliseu havia um grande aparato militar. À noite soubemos pela TV que estavam alerta e em perseguição de um fundamentalista que foi preso dois dias depois em Peruggia. Por todo o lado vestígios da sumptuosidade da Roma antiga
Aqui a Fontana de Trevi, umas das muitas fontes famosas de Roma
Na NET seleccionei dois vídeos que ajudam a ter uma ideia das cidades de Roma e do Vaticano
https://www.youtube.com/watch?v=j7h6QxPKBVw
https://www.youtube.com/watch?v=Uz6dtJUm5G0
A propósito de Roma não resisto a referir o filme MAMMA
ROMA dirigida por Pier Paolo Pasolini, com Anna Magnani que podem ver aqui na íntegra https://www.youtube.com/watch?v=yNbE5X2jmJ8. Já o vi inúmeras vezes.
A
minha última mensagem data de 9 de julho. No dia 10 de manhã parti
para Itália e regressei a casa, no dia 17 por volta da meia noite.
Espero colocar no blogue uma breve reportagem da viagem. Como já
referi várias vezes, o blogue funciona para mim como uma espécie de
“diário”, que de outra forma não escreveria. Sei que é maçador
para alguns leitores mas, por outro lado, tenho vários amigos que,
sempre que viajo, me pedem para posteriormente fazer o relato pois,
caso não conheçam ficam com alguma ideia, caso conheçam podem
confrontar as minhas “sensações” com as que viveram.
Pessoalmente, antes de viajar gosto de consultar blogues sobre
viagens aos locais a que me irei deslocar e essas consultas já me
têm sido muito úteis, nomeadamente desta vez, na minha breve visita
a Frankfurt. Mas a seu tempo relatarei pormenores.
Regressada
dia 17 à noite tinha os meus dois filhos à espera no aeroporto,
obviamente sem a família pois os meninos dormiam há muito…
No
dia 15 tinha decorrido no Coliseu, um espetáculo de ballet , O lago
dos Cisnes, com alunos da Academia de Dança da Boavista onde as minhas netas têm
aulas. Não pude estar presente mas deixo um pequeno excerto do Pas
de Quatre em que a minha neta Rita participou
https://www.facebook.com/search/top/?q=teresa%20feij%C3%B3
No
dia 18, logo às 9 da manhã retomaria as minhas funções de babby
sitter de que já tinha saudades… No dia seguinte, na sequência de
um desafio da minha nora Teresa, fui com ela e os três mais pequenos
(a Rita tem estado num campo de férias de onde regressa hoje)ver a
exposição sobre biodiversidade, na Casa Andresen
A
experiência mora na Casa Andresen do Jardim Botânico do Porto, um
palacete do século XIX, onde Sophia de Mello Breyner brincou. E onde
hoje, arriscamos, se divertiria muito também. O museu foi aberto há
101 anos e inaugurado pelo então Presidente da República,
Bernardino Machado. O livro original da cerimónia assinado estará
lá hoje, ao lado de outro que Marcelo Rebelo de Sousa deverá
assinar. Mas, agora, existe ali algo completamente diferente.
Parto amanhã para Itália num visita breve, de 8 dias. Após uma semana muito preenchida, aproveito uns minutinhos de descanso para colocar esta mensagem.
Ontem e anteontem tiveram lugar num dos auditórios da Casa das Artes, os concertos Teclarte, conforme anunciei na penúltima mensagem. Por isso, esta semana foi pródiga em ensaios...
O José participou nos dois dias, com o baixo. No dia 7 participou ainda com ukulele . Nesse dia a Marta participou em piano e eu em ukulele. Não tive oportunidade de tirar fotos e o meu filho ainda não mas mandou. No dia 8 fotografei e fiz um pequeno vídeo da atuação do José, mas não consigo pôr o vídeo na mensagem
No dia 8 teve lugar, no jardim da Casa das Artes, o "pic nic" Teclarte. Além dos meus dois netos que frequentam a escola, levei também o meu neto Bernardo.
Às 15 h houve mais um momento musical- um recital de piano no outro auditório .A minha nora teve que sair com a Marta que ia para as suas atividades de escuteira, eu fui assistir ao recital e os miúdos ficaram a brincar no jardim supervisionados por adultos, entre eles o meu filho Nuno.
Nos concertos Teclarte entram genericamente todos os alunos pelo que muitas atuações são muito simples. Há no entanto belíssimas atuações como a última do recital de piano em que o pianista foi um aluno(creio que engenheiro de profissão) que acabou de obter o diploma de 8º grau pela escola ABRSM a que a Teclarte está "ligada"
Houve também algumas boas atuações de professores, quer em piano quer em flauta transversal.
Comecei por referir que a última semana foi muito preenchida. O meu neto José frequentou atividades da Universidade Júnior, que teve que conciliar com os ensaios. A Rita andou sobrecarregada com ensaios para o espetáculo de ballet, O Lago dos cisnes, que terá lugar no próximo fim de semana e em que a Marta também vai participar ( não vou poder assistir, com muita pena...).
Durante a semana ficaram comigo a Marta e o Bernardo. Ao longo de cada dia, apenas 0,5h podia ser dedicada ao tablet e /ou à TV pelo que tive de imaginar várias atividades, entre elas a preparação do nosso teatro de verão.
Envolveram-se de tal modo que além de dicas para o texto e posterior estudo das falas de cada um ( agora já os dois sabem ler), quiseram fazer cartazes,, pensar nos "cenários" etc.
Sem desvendar o tema, refiro apenas que há uma relação com morcegos. Este é um dos cartazes que eles imaginaram e fizeram ( os morcegos negros são obra da Marta e os coloridos são do Bernardo)
Na quinta feira de manhã fui ao voluntariado e o meu marido ficou com eles. Foi a vez do tablet e a TV.
Quando ia para o Hospital, cerca das 7,45, ao passar na Rua do Monte Cativo vi uma ruínas com umas flores selvagens (muito abundantes em vários lados) e não resisti a fazer uma fotos.
Um boa inspiração para um poema, tivesse eu tempo.....
Entretanto deixo-vos com um dos primeiros poemas que publiquei e com um excerto de O Lago dos Cisnes, precisamente o Pas de Quatre que a minha neta Rita vai dançar
Até 10 de Janeiro de 2010 esteve patente na Casa da Cultura Manuel Lueiro, em O Grove, Galiza, uma exposição de trabalhos de alunos da galeria Utopia .
Participei com os dois trabalhos anexos; no dia da inauguração tive a agradável surpresa de ver que o cartaz (1mx2m) que anuncia a exposição foi construído com a imagem do 2º quadro.
Quadros na exposição em Grove
Imagem que figura no cartaz
cartaz da exposição em Grove
Livros que publiquei ou em que participei por convite
Livros que publiquei ou em que participei por convite
Há ciência e poesia nas coisas do dia a dia
Tamanho XXS
Quando o mistério se dilui na penumbra
Para mais tarde recordar
Requiem pelo planeta azul
quando o mel escorre nas searas
revista Philos 2017
revista Philos 2014
O bosão do João
Sete Luas
Ciência para meninos em poemas pequeninos
Terras de cieiro
Entre margens
Pelo sistema solar vamos todos viajar..
Ciência para meninos em poemas pequeninos
Breve história da Química
Era uma vez...
Magnetismo...
Reflexões...
Estórias....
Se eu não fosse....
Um poema para Fiama
Os dias do Amor
Uma viagem para Pasárgada
Cancioneiro Infanto- Juvenil...
Fiat Lux
O amor em visita
A Terra de Duas Línguas II.Antologia de Autores Transmontanos
Por longos dias, longos anos, fui silêncio
antologia
Entre o sono e o sonho
Textos on-line
Estão disponíveis on-line: -Magnetismo Terrestre (livro de poesia) -Reflexões e Interferências (livro de poesia) -Estórias com sabor a nordeste (livro de ficção) -Einstein (poema) -Se eu não fosse professora de Física. Algumas reflexões sobre práticas lectivas(didáctica) -Vou-me embora para Pasárgada (conto)
Como todos nós, feita de pó de estrelas, estou apenas de passagem nesta fantástica viagem desde um passado remoto até um futuro ignoto.
(Para saber mais consultar a página CV)